However, upon arrival to my room I saw there was an adjoining door to the next room; without that being the case, I doubt this capture would have been possible. I listened at the door and eventually started to hear what sounded like quiet female moans. The recording device was quite unorthodox... an old iPod Touch. Not the best for quality, but incredibly slim which made it perfect for slipping under the door.
It's a short and sweet capture, which is a woman on her own enjoying a quiet and sadly brief solo session. I think she cums around the 1:44 mark. The audio file is unedited, so if any audio wizards wish to clean it up, please feel free

I also caught a brief glimpse of the woman the next morning, literally as I was in the elevator, she came out of her room just before the doors closed. She looked like she was Indian, maybe in her 30s, dressed in a formal business suit and heels.